일단 기본값으로
카모노하시 론의 금단 추리 시즌2
카미에라비 시즌2
이렇게 깔고 들어가야 하는 상황이...
메카우데가 왠지 끌려서 진작에 잡아놨었는데
날짜가 아직 안 나와서 어떻게 될지 모르겠고...
그 밖에 단다단, 지. 정도가 끌리는데
단다단 이미 유출된 걸 건드리자니, 스케줄 때문에 포기하게 되면 또 좀 그렇고... 결과적으로 메카우데랑 완벽하게 겹친
지.는 막상 방영 시기가 돼보니, 넷플릭스발 영상에 한국어 자막이 붙어서 나오네요...
주말 스케줄도 꼬이고 있는데, 그냥 제끼는 게 맞나...
일단 글을 수정하는 지금 시점은 기상한 지 21시간 된 상태라 뻗으러
사실 블러디 이스케이프 자막도 했어야 했는데
일본 1월 개봉인 것만 알고, 1년쯤 지나야 나오겠거니 했더니
6월에 블루레이 나오고 7월에 한국 개봉하고 ㅁㄴㅇㄹ
이것도 시간 날 때 건드리곤 있으니 언젠가 나오긴 할 겁니다.
화면 글씨 때문에 ASS 자막으로 갈지도...? 그냥 SMI로 해버린
참고로 6월 글에서 16화까지 작업했다고 한 구작은 아직 20화입니다(?)
올해 안에 되려나 이거(...)
요새 옛날 자막 재감상•수정 같은 것도 같이 진행하려니 망한 기분...
프라모델은 언제 건드리지
--- 추가 ---
생각해보니 제가페인 STA 자막도 해야 되는데...
이거 발매는 연말이긴 한데... 극장 한정 판매 블루레이 사왔읍ㄴ..