전체적으로 다시 보고 일부 수정한 자막입니다.
0화의 이 장면이 이 작품의 주제의식을 아주 극명하게 표현해 준다죠(?)

 

 

--- 12.22. ---

재검수하고 수시 수정 문구 빼는 걸 깜빡했...

 

--- 12.27. ---

활동보고일기 12편이 나오네...

'완결 자막' 카테고리의 다른 글

이별의 아침에 약속의 꽃을 장식하자  (0) 2026.01.04
종말 투어링  (2) 2025.12.24
요코하마 장마당 기행  (3) 2025.10.08
선배는 남자아이: 비 온 뒤 맑음  (8) 2025.09.05
메이크 어 걸  (8) 2025.08.30

+ Recent posts