전체적으로 다시 보고 일부 수정한 자막입니다.
하다 보니 자막 검수 후 작업 편의성을 위해
새로 프로그램 만들면서 디버깅 삽질하다가 산으로 가버린[...]
[TV] Kamonohashi S1.zip
0.66MB
--- 2024.10.07. ---
시즌2 시작하고 보니, 전 세계 동시로 한국어 자막도 같이 떠버리는데
지.랑 마찬가지로 이걸 해야 하나 고민이...
지금 또 저녁잠 자다 깨서 정신이...
'완결 자막' 카테고리의 다른 글
| GREAT PRETENDER Razbliuto - Taipei Rendezvous 자막 (13) | 2024.02.24 |
|---|---|
| 기동전사 건담 수성의 마녀 전체 자막 (2) | 2024.02.03 |
| 미기와 다리 TV 시리즈 전체 자막 (0) | 2024.01.02 |
| 대설해의 카이나: 별의 현자 자막 (16) | 2023.12.31 |
| BULLBUSTER TV 시리즈 전체 자막 (2) | 2023.12.28 |